Cerrar un registro de jornada mensual

Congela el cierre mensual inalterable del registro de jornada para un (year, month) finalizado: toma una instantánea de los totales del saldo de cada empleado activo y de su desglose/saldos de ausencias (reutilizando el contrato de saldo, sin recomputar nunca) y bloquea el periodo frente a entradas retroactivas y correcciones.

year y month (1-12) son obligatorios.
Un mes que aún no ha terminado devuelve 422 en español; un periodo ya cerrado devuelve 409. Reabrir un periodo previamente reabierto lo vuelve a cerrar, manteniendo su id original.
Devuelve 201 con el cierre creado y una cabecera Location.

Authorization

AuthorizationBearer <token>

En: header

Headers

Idempotency-Key?string

Clave opaca generada por el cliente (hasta 255 caracteres; se recomienda UUID v7) que hace seguros los reintentos: la primera respuesta se cachea y se reproduce en las repeticiones sin volver a ejecutar la mutación. Reutilizar una clave con un cuerpo distinto devuelve 409 idempotency_key_reused. Consulta la guía de Idempotency.

Longitud1 <= length <= 255

Factuarea-Version?string

Fija la versión de la API (YYYY-MM-DD, versionado por fecha estilo Stripe) para esta petición; omítelo para usar la versión fijada de la clave, o la última si no hay ninguna. Versión no soportada → 400 unsupported_api_version; malformada → 400 parameter_invalid_format. La versión efectiva se refleja en la cabecera de respuesta Factuarea-Version. Consulta la guía de Versioning.

Formatodate

X-Active-Profile?string

Opera en nombre de una empresa hija (API key maestra de gestoría): pasa su id público (UUID v7) y la petición se ejecuta contra los datos de esa hija sin cambiar el scope, el tier ni el environment de la clave (omítelo para usar la propia empresa de la clave). UUID inválido → 400 parameter_invalid_uuid; id desconocido o no propio → 404 profile_not_found. Consulta la guía de Acting on behalf.

Formatouuid

Cuerpo de la petición

application/json

Definiciones de TypeScript

Usa el tipo request body en TypeScript.

year*integer

Año del periodo a cerrar (AAAA).

Rango2000 <= value <= 2100

month*integer

Mes del periodo a cerrar (1-12).

Rango1 <= value <= 12

Cuerpo de la respuesta

`application/json`

Ejemplo de petición

const apiKey = process.env.FACTUAREA_API_KEY;if (!apiKey) throw new Error("Set FACTUAREA_API_KEY");const response = await fetch("https://api.factuarea.com/v1/monthly-time-record-closes", {  method: "POST",  headers: { Authorization: `Bearer ${apiKey}`, ...{"Accept":"application/json","Content-Type":"application/json","Idempotency-Key":"erp-2026-public-api-v1-monthly_time_record_closes-create"} },  body: JSON.stringify({  "year": 2026,  "month": 5}),});if (!response.ok) throw new Error(await response.text());if (response.status !== 204) console.log(await response.json());

Ejemplo de respuesta

{
  "data": {
    "id": "01933a40-04a9-73b5-9bc2-9c0d1e2f3a01",
    "object": "monthly_time_record_close",
    "year": 2026,
    "month": 4,
    "status": "closed",
    "period_start": "2026-04-01",
    "period_end": "2026-04-30",
    "closed_by_id": "01933a1f-8c21-7b3d-9e4f-1a2b3c4d5ecc",
    "closed_at": "2026-05-02T08:00:00Z",
    "reopened_by_id": null,
    "reopened_at": null,
    "employee_count": 12,
    "is_sealed": true
  }
}

{
  "error": {
    "type": "authentication_error",
    "code": "missing_api_key",
    "message": "Falta header Authorization o X-API-Key.",
    "doc_url": "https://docs.factuarea.com/guides/errors#missing_api_key",
    "request_id": "req_725f928fa4c98c2d7b88a6d014"
  }
}

{
  "error": {
    "type": "authorization_error",
    "code": "insufficient_scope",
    "message": "Esta operación requiere el scope 'time_entries:write'. Tu API key solo tiene los scopes: ninguno.",
    "doc_url": "https://docs.factuarea.com/guides/errors#insufficient_scope",
    "request_id": "req_2d158c3e4d58620cbfe5efb1d2"
  }
}

{
  "error": {
    "type": "idempotency_error",
    "code": "idempotency_key_reused",
    "message": "Esa `Idempotency-Key` ya se usó con un payload distinto. La clave identifica una operación concreta, así que reutilizarla para otra vaciaría de sentido el replay.",
    "doc_url": "https://docs.factuarea.com/guides/errors#idempotency_key_reused",
    "request_id": "req_0a76ad604753c9327992d95795"
  }
}

{
  "error": {
    "type": "invalid_request_error",
    "code": "invalid_param_value",
    "message": "El campo year es obligatorio.",
    "param": "year",
    "errors": [
      {
        "param": "year",
        "code": "parameter_missing",
        "message": "El campo year es obligatorio."
      }
    ],
    "doc_url": "https://docs.factuarea.com/guides/errors#invalid_param_value",
    "request_id": "req_4c33a2b0222045b131815607a0"
  }
}

{
  "error": {
    "type": "rate_limit_error",
    "code": "rate_limit_exceeded",
    "message": "Has excedido el límite de requests permitido. Reintenta más tarde.",
    "doc_url": "https://docs.factuarea.com/guides/errors#rate_limit_exceeded",
    "request_id": "req_8a1726116732af258e2669e20d"
  }
}

{
  "error": {
    "type": "api_error",
    "code": "internal_error",
    "message": "Algo se rompió en nuestro lado al procesar la petición. La condición no la provoca tu payload.",
    "doc_url": "https://docs.factuarea.com/guides/errors#internal_error",
    "request_id": "req_d1fc54fbc0bc7b3a88fb8ea9f0"
  }
}

Cerrar un registro de jornada mensual

Authorization

Headers

Cuerpo de la petición

Cuerpo de la respuesta

201application/json

401application/json

403application/json

409application/json

422application/json

429application/json

500application/json

`application/json`

`application/json`

`application/json`

`application/json`

`application/json`

`application/json`

`application/json`